Weniger Lärm durch Verkehrslenkung
Die Bestandsstrecken sollen nachhaltig vom Lärm entlastet werden. Deshalb wird auf der Neubaustrecke eine sogenannte Verkehrslenkung vorgesehen. Das bedeutet, dass die Strecke tagsüber vom Fernverkehr und nachts vom Güterverkehr genutzt werden soll. Die Güterzüge werden so von den Bestandsstrecken auf die Neubaustrecke Rhein/Main–Rhein/Neckar verlagert. Das bedeutet auch, dass die Neubaustrecke als Mischverkehrsstrecke güterverkehrstauglich trassiert werden muss und Verknüpfungen zwischen den Bestandsstrecken und der Neubaustrecke vorzusehen sind.